Spyworld Actu
http://www.spyworld-actu.com/spip.php?article7508
Criminalité-terrorisme : un fructueux "échange d’expérience" (diplomate russe)
RIA Novosti
mardi, 15 avril 2008 / Spyworld

La criminalité actuelle est étroitement liée au terrorisme, a déclaré Nikolaï Koudashev, représentant russe à la 17e session de la Commission sur la prévention du crime et la justice pénale.

"La criminalité, surtout les gangs utilisent la même "infrastructure" que les organisations terroristes pour transférer les effectifs, les finances, les armes et les drogues", a-t-il déclaré mardi à RIA-Novosti.

Selon lui, la criminalité utilise de plus en plus souvent les méthodes terroristes pour atteindre ses buts, tandis que les terroristes n’hésitent pas à employer celles des criminels.

Le chef de la délégation russe a également souligné, lors de la session de la Commission qui se déroule à Vienne du 14 au 24 avril, la nécessité d’examiner les liens existants entre les organisations terroristes et la criminalité organisée. D’après lui, il faut élaborer des mesures concrètes de lutte contre le terrorisme et la criminalité à l’échelle mondiale.

URL de la source : http://fr.rian.ru/world/20080415/105142953.html